赵海涛的博客 订阅
公告

《圣经以赛亚书》:他们必出去观看那些违背我人的尸首。因为他们的虫是不死的、他们的火是不灭的。凡有血气的,都必憎恶他们。

 
博主简介

赵海涛  1982年生于陕西合阳。出版社做过文学编辑,公司做过软件开发。现供职于烟台某大学。曾主持泰山诗坛和泰山商情网原创文学论坛、主编《红鱼》电子月刊,偶尔有文字发表。J

 
本博客全为原创,欢迎批评。

 
评论
内容读取中…
留言
内容读取中…
博文

祇園精の鐘の、諸行無常の響きあり。 

 

      花は散りても またも咲く 人は若きに 返らずや
         ――高三隆達(1527-1611)『隆達小歌』より

 

    片段一 我是不是木偶
    最近有些疯狂,通宵达旦的看日语古文:短歌、俳句、汉诗、和歌和物语。上午我对一个老师的授课发表看法,其中引用了西山宗因的俳句:

 

   「里人の 渡り候ふか 橋の霜。」

 

话没说完,便被李老师打断了。李老师用日语问我究竟说什么意思,我登时如刺在喉。就匆匆把尾话倒了出来,之后郁郁寡欢,一上午都觉得很没意思。当时我们闷坐在一间教室,大家围绕着某个老师的授课讨伐般的讲述展开唇枪舌战,有人某老师说语调怪诞,有人说某老师语法不够充分,也有人说内容过于详实,林林总总,姿态万千。某老师双臂强挺,整个人几乎瘫在讲桌前,面部表情从难看到难堪,从绯红到惨白,眉头从紧蹙到吊

【译诗】天鹅 (2008-08-12 13:51)

     原作:(日本)川崎洋   编译:(中国)赵海涛

你的羽翼 淋湿了 天鹅
凝神而视
伴随着似将破裂的响鸣
翙翙的 羽翼的振动

被梦想打湿 天鹅
是谁的梦幻 被你窥却?

紧接着 充盈而至的 生动的诞生
你的身影 却 如同融入羽翼
来看看这个 千姿百态的世界吧 小家伙

你的身影 映衬在 蔚蓝的天木上
是不是 也化为白色?

自从出生 这一切就是个谜
天鹅 仍然
在 光芒 的照射中
觅着 朝阳 的方向 前进
飞向天空
身体 已经 融为一体
天鹅
可是害羞 的缘故 白色的 天鹅
色彩仿佛 更加 夺目的
天鹅啊!

【川崎洋】(1930-2004)。日本东京都人。著有诗剧《在海上》、《和鱼奔跑的时刻》。


    灵魂被风沙打击得粗暴,因为这是人的魂灵,我爱这样的魂灵;我喜欢在无形无色的鲜血淋漓的粗暴上接吻。
                 ——鲁迅《一觉》

    这个暑假过得比较忙碌。7月2日从天津回到西庄,每天帮家里干活:刈草、松土、给棉花掐顶、打枝、给向日葵捉虫;好不容易熬到了月底,向日葵又成熟了,看护和收割、剥籽又占去了我大部分的时间。在茁壮的向日葵树下,我阅读日文版卢梭的《孤独的な散歩者の夢想》,之后居然陆续看了一个新版本的《日文古典文学选读》。福祸相依,没有想到在这个七月读日语书居然留给我无限美好的记忆。
    大约本科毕业那一年,我开始写作长篇小说《赵庄最后的龟子乐》和散文系列《我们老赵家的女人们》,其中想好好的感恩于这块土地。不料后来从出版社出来,紧接着在西安漂泊了四五个月后去上海做软件开发,计划就只好作罢。其后写《天津往事》也是虎头蛇尾,后来执教天福山、东海好几次都

【诗歌】マリー (2008-07-15 21:40)

マリー マリーよ

お前の姿 白くて丸い

 

    1.巴金是不是大师 

    最近网上关于韩寒对巴金等几个大师的争论如火如荼,文坛本来已经门可罗雀了,这样一闹好多人趁机跳将出来纷纷声讨。声援韩寒者也不乏其人,比如葛红兵刚向巴金百岁寿诞贺礼没多长时间,此时摇身一变又说“巴金文字不忍卒读”等字眼。文人善变犹如狡兔三窟横竖都是有理,的确让人心寒。为之我看专门看了韩寒的原采访,韩寒原来就是述说了自己的感受,后来好多人推波助澜,韩寒似乎一下子就成了中国文坛的捍卫神!

    关于大师的概念国人有些模糊,之于巴金就是文章写得好,仅此而已。100个人都有100个大师,巴金等几个人不是韩寒心目中的大师。巴金现在也可以不是葛红兵等人的大师。这些都可以可以接受。但是诸君要注意:他们并没有禁止大家把巴金等人尊为大师。大家要冰凉头脑搞清楚事情,再不要动不动旌旗摇曳,显得冲动了。

 

    2.范跑跑逃得无可厚非

    地震结束后不久,有个朋友曾经发给我个笑搞范跑跑的歌。当时没有在意还以为又出了个“山东二哥”,结果这些天范跑跑就

1.蒋晓娟:最美丽的妈妈

妈妈,我看到了您的身影

在黑暗中一点也不模糊

妈妈,我是多么留恋您乳汁的甘甜

在任何时候,都不会遗忘

妈妈,请允许我这样称呼您

在这些灾难的日子里

妈妈,您无暇照料六个月大的孩子

把无私的母爱给予了我们

 

2.荆利杰:求求你们让我再去救一个

十九岁的身影如离弦之箭

废墟成为英雄唯一的牵挂

汗水浸湿了你身上的橄榄绿

残垣 断瓦 伤痛 疲劳 余震 安危

你全然不顾

“求求你们,让我再救一个!”

英雄这么说。

一个仅仅十九岁的孩子这样真诚的说

 

3.谭千秋:爱的臂膀

那是一双有力的臂膀

在灾难到来的时刻

坚决的撑起了生命的蓝天

我经常想起老师在讲台上的姿势

直到今日还是那样的亲切

一位平凡的人民教师

用自己的宝贵生命诠释了爱和责任

在关键时刻,把死神拦在了胸前

 

4.卢世璧:我不去,谁去?

此刻,震区就是我们的家

那位倔强的老人依然坚守在

【译文】黄莺的召唤 (2008-06-21 15:42)

           【作者】开高 健(日本)  【译者】赵海涛(中国)

    在东京,每当我清晨起来,第一次拧开水龙头,喝下从中汹涌而出的自来水时,真是苦不堪言。这水绝对不能冠之为“清晨之水”“第一口水”。我想这主要是由于投放了防腐剂的缘故,但可能还投入了其他什么东西。也许正因为得益于投入了这些东西,水才勉强保持住自己的面子。这“面子”其实也很不光彩,这水只能是勉强凑合着能供人喝。而其水质问题之严重,水味之难闻,不禁使我皱起眉头。但是,除了水味好坏之外,有时好像被某种难以名状的恐惧攫住心头。然而,正如“好了疮疤忘了痛”一样——过不了多长时间,这种恐惧感便会渐渐忘却,之后再次被想起已经不知道是猴年马月的事情了。据我所知,我国的自来水不仅可以直接饮用,而且水味甘冽,这在世界上也是屈指可数的。然而曾几何时,水质却竟变得如此之差了。

    每年春天一次,或者春秋各一次吧,我总是与朋友们一起去山间湖泊钓鳟鱼。在那儿才能够饮用到像样的清水。那里海拔一千七百米,即使时值六月初至,入

我看见一只布谷鸟
飞过母亲——你耕种着的麦田
下面,一望无际的麦子熟了
黄澄澄,沉甸甸
母亲,你在那里兀自笑了
我记得去年这一时刻
你的笑容在金黄色的麦浪中
好深好美

六月被雨水洗过的天空
渲染着明亮的云彩
蔚蓝色幕帐下的金黄中
树立着的稻草人在安静守候
母亲的收获
在这个六月里母亲依然忙碌
穿越脚下龟裂的干燥的土地
母亲收获着的将是崭新的希望

   母亲(外一首)
母亲,这个时刻我想你了
我在深沉的夜色中
你的眼神总让我平静

我看着墙角的端垣残壁
母亲,在任何时候
我都不会害怕

母亲种植的那棵南瓜树
臃肿而蔓延
末梢的枝桠上 绽放着一朵新开的雌花

母亲安静的笑着
安静的注视着我 和我每一步的行走
我告诉自己在任何时刻都要坚强
             2008年6月7日 学院宿舍

     我说我马上要离开这里了。离开的那天会是我最在乎的一天,但是我不害怕。真的没有
什么比离开更妙。打开所有的灯,危险就会远离。当我走的那天,我会尽量不带着我的苦
恼。我去我没有去过的地方了,我要去看看不同的街道和大海,我得让自己变得宽广一些,
也许我会有新的领悟,也许每一天都一样。

                          --节选自棉棉小说《盐酸情人》之《22.苹果》

 

    这是旧梦如欢的一部小说的名字,那时候我和北鹰弟弟都在搜狐的小说论坛冒泡泡。这都是四五年前的事情了,当时这部小说点击量很高,后来不久就被一家出版社发行了。借用这部小说的名字作为我的文章的题目,并不是酝酿很久的事情。很长一段时间我都有关闭自己博客的打算,前段时间支应着回天津弄户籍办身份证,这几天汶川诸地又发生了举国齐哀的大地震,感同身受

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:95105670 提示音后按2键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有